บทสำภาษณ์ คุณอ๋อ กับ นิตยสาร "กุลสตรี" ค่ะ Interviewing Ms. Aor with “Kun-La-Satri” Aor小姐跟

"แบรนด์ โคโคโร่ ฮานาโกะ เป็นผลิตภัณฑ์เพื่อคุณแม่ที่ตั้งครรภ์จนกระทั้งหลังคลอด และจับกลุ่มลูกค้าที่เป็นตลาดใหญ่มากขึ้น เพื่อ ฮานาโกะ โตเกียว จะจับลูกค้าระดับ A B+ และ B ส่วนของแบรนด์ โคโคโร่ จะจับกลุ่ม C หรือ B และเน้นทำตลาดผ่านโซเชียลมีเดีย ออนไลน์เข้ากับสภาวะปัจจุบัยเป็นหลัก โดยที่ผ่านมาเราศึกษาผู้บริหารหลายๆ คนที่ประสบความสำเร็จแล้วนำมาผสมผสานกับธุรกิจของเรา ก่อนจะเดินไปข้างหน้าค่ะ"

บทความส่วนหนึ่งที่คุณอ๋อ ได้ให้สำภาษณ์ไว้กับนิตยสาร "กุลสตรี" ค่ะ

“ COCORO HANAKO” is the product for pregnant mother till after giving birth and we have bigger target group of customers. HANAKO TOKYO’s target customers is grade A, B+ and B. COCORO’s target customers is C or B, and emphasise in online market which suit for modern time. In the past, we learned from many managers who succeeded and bring their strategies to mix with our business before we move forward.

This is part of interviewing Miss Aor in “Kun-La-Satri” magazine.

“COCORO HANAKO 品牌是对于在怀孕母亲到生孩子后的产品和目的客户越大的多。为了 HANAKO TOKYO 的客户目的是 A,B+ 和 B 级,COCORO 品牌的客户目的是 C 和 B 级 还有强调社会媒体网上的营销,就配现代的时代。在过去,我们研究了数名成功的高管,然后带来整合我们的业务才前进。”

这篇文章是 Aor 小姐与 “Kun-La-Satri” 杂志采访的一部分。

Featured Posts